Spain and America come together in performance at Defibrillator Gallery

La Intrusa Danza's Delta Victor and Rojo Manso is a coming together of Spain and America in Defibrillator Gallery, 1136 N. Milwaukee Ave. on Saturday and Sunday, Aug. 17 and 18, at 8 p.m. 

In Rojo Manso: "someone approaches and I try to fix the encounter… approaches with good will, but fearfully and I smell it. so never get right in words or gesture." 

In Delta Victor: "in the international code of signals the message DELTA VICTOR means stay away from me I’m maneuvering with difficulty and VICTOR means I need help. the meeting of two difficulties with goodwill try to let pass. may they find the truce or build a wall depends on the degree of them impossibilities." 

The creators and performers from Spain are Virginia Garcia and Damian Munoz. Produced in Cane (N. Canela), the show was organized by Spain arts and culture and Defibrillator performacnce art gallery in collaboration with the Consulate General of Spain in Chicago, the Spanish Agency of International Cooperation for Development, National Institute of Performing Arts and Music, the Institut Ramon Llull and the Cultural Department of the Generalitat de Catalunya. 

Chicagoan Sara Zalek and Sara Holwerda, from Michigan, will also be performing.